CODE MIXING AND CODE-SWITCHING FOUND IN CINTA LAURA KIEHL'S SELECTED SONGS
Keywords:
Cinta Laura Song, Code Mixing, Code SwitchingAbstract
This research analyzes the use of code-mixing and code-switching in selected song lyrics by Cinta Laura Kiehl. The research aims to identify the types of code-mixing and code-switching that appear in five selected songs: "You Say Aq," "Can't Live," "Have Some Fun," "We Can Do It," and "Let Me Go," and to analyze how these linguistic phenomena are used. This research employs a descriptive qualitative method by analyzing song lyrics based on Hoffman's (1991), theory of code-mixing and Poplack's (1980), theory of code-switching. Data validity is ensured through source triangulation and peer debriefing. The research results show 12 data points consisting of 3 external code-switching data and 9 outer code-mixing data. No internal code-switching or inner code-mixing was found in the five songs. The phenomena of code-mixing and code-switching occur between Indonesian and English or vice versa. This research provides insights into how both linguistic phenomena are used as creative strategies in contemporary Indonesian pop music.
References
Andriani, D. I. (2023). Code-Switching and Code-Mixing Analysis in Indonesian Songs Lyrics By Un1Ty. Jurnal Basis, 10(1), 67–78. https://doi.org/10.33884/basisupb.v10i1.6882
Djalolovna, M. S. (2024). THE ROLE OF LANGUAGE IN IDENTITY FORMATION : A SOCIOLINGUISTIC. 2(9), 144–148.
Faidah, M. M. (2022). Campur Kode Dan Alih Kode Dalam Lirik Lagu “Senandung Rindu” Syubbanul Muslimin Perspektif Sosiolinguistik. Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 3(2), 122–131. https://doi.org/10.35316/lahjah.v3i2.122-131
Gardner-Chloros, P. (2020). Contact and code-switching. The Handbook of Language Contact, 181–199. https://doi.org/10.1002/9781119485094.ch9
Goldrick, M., Putnam, M., & Schwarz, L. (2016). Coactivation in bilingual grammars: A computational account of code-mixing. Bilingualism, 19(5), 857–876. https://doi.org/10.1017/S1366728915000802
Kharkhurin, A. V., & Wei, L. (2015). The role of code-switching in bilingual creativity. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 18(2), 153–169. https://doi.org/10.1080/13670050.2014.884211
Mabule, D. R. (2015). What is this? Is It Code Switching, Code Mixing, or Language Alternating? Journal of Educational and Social Research, 5(1), 339–350. https://doi.org/10.5901/jesr.2015.v5n1p339
Marginingsih, M., Nugrahaningsih, W., & Arintawati, D. (2023). Analysis of Code Switching in Basboi Song “Happy Birthday.” LACULTOUR: Journal of Language and Cultural Tourism, 2(2), 97–103. https://doi.org/10.52352/lacultour.v2i2.1220
Muhammad, N., Karyati, A., & Sudjianto. (2023). Analisis Alih Kode Dan Campur Kode Dalam Lirik Lagu Band Man With A Mission Pada Album Break And Cross The Walls II. 5(2).
Nazri, S. N. A., & Kassim, A. (2023). Issues and Functions of Code-switching in Studies on Popular Culture: A Systematic Literature Review. International Journal of Language Education and Applied Linguistics, 13(2), 7–18. https://doi.org/10.15282/ijleal.v13i2.9585
Nordin, N. R. M. (2023). Code-switching and code-mixing among users of social media. Jurnal Javanologi, 6(2), 1267. https://doi.org/10.20961/javanologi.v6i2.75114
Putro, N. (2019). ALIH KODE DAN CAMPUR KODE PADA ALBUM “ CINTA LAURA ” KARYA CINTA LAURA. LITERATUR (Jurnal Bahasa Dan Sastra), 1(Vol. 1 No. 1 (2019): LITERATUR : Bahasa dan Sastra), 97–118.
Samosir, L. R., Herman, H., Pangaribuan, M., & Sinurat, B. (2020). An analysis of code mixing used in Net TV talk show program. American Journal of Humanities and Social Sciences Research, 4(10), 21–33.
Saraswati, R., & Octavita, R. A. I. (2016). A Study of English Code-Switching in Indonesian Teen Magazine. Deiksis, 08(01), 39–47.
Wulandari, Latif, A. (2024). Alih Kode dan Campur Kode Pada Album Lagu “Sounds Of Java” Karya Eka Gustiwana di Spotify. Jurnal Ilmiah Wahana Pendidikan, 10(April), 1038–1045. https://doi.org/https://doi.org/10.5281/zenodo.11159974
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Cintana Marito Pasaribu, Hilmina Rahma Dianti, Ida Farhatul Iffah, Intan Cahyani Putri, Sarrohmahniyati Sarrohmahniyati, Nargis Nargis (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
